Jacques Roubaud

RETRATO EM MEDITAÇÃO III

Adormecida de sua ausência absoluta          desperta na sua ausência intermitente
Seu blue-jean, seus seios, suas meias, suas nádegas, seu tênis
Isto é uma aventura sentimental
Corpo tão lindo: se por acaso ela gritava
Nada senão uma dor mental atravessando Paris deserta (agosto)
A música, imediatamente nua: sua blusa, seis seios, seu blue-jean, suas nádegas, seu tênis (brancos)
Docilmente, mas totalmente por acaso
Dormir, gozar, falar nua, talvez
Inaudível.